| Domaine 1 : Santé | 
Domaine 2 : Coordination des services | 
Domaine 3 : Aménagements du travail | 
| C.1.1 Programmes intégrant de l’activité/exercice physique ou l’école du dos | 
- Activité/exercice physique 🕇 : endurance ou force physique ; restauration fonctionnelle ; conditionnement physique
 
- Activité/exercice physique 🕇 dispensé sur le lieu de travail ou élaboré après une visite en milieu de travail et tenant compte du lieu de travail
 
- Éducation sur la santé
 
- Formation aux techniques de travail et méthode de levage
 
- Gestion de l’intensité et durée de l’activité/exercice physique avec ou sans visite en milieu de travail
 
- TCC*🕇
 
 
 | 
- Implication de plusieurs professionnels qualifiés
 
 
 | 
 | 
| C.1.2 Programmes intégrant des aménagements au travail | 
- Activité/exercice physique 🕇
 
- Éducation sur la santé physique, la relaxation et les pauses
 
- Éducation sur la santé psychologique
 
- Modification de l’activité (activity modification)
 
- TCC*🕇
 
 
 | 
- Contact du personnel qualifié avec le milieu de travail
 
- Contact précoce avec le travailleur par le milieu de travail
 
- Coordonnateur de RT
 
- Gestion professionnelle avec la participation active des parties prenantes, au minimum avec le travailleur et l’employeur
 
- Rencontres avec le personnel de santé au travail, employé et employeur
 
 
 | 
- Ajuster les exigences du travail pour répondre aux limitations (adjust the demands of work to match reduced capacity)
 
- Changements du lieu de travail ou de l’équipement
 
- Conception de travail et organisation de travail
 
- Modifications des conditions de travail ou de l’environnement de travail
 
- Modifications de l’équipement ergonomique (ergonomic equipment)
 
- Revoir les outils ou poste de travail (redesign of tools or the workstation)
 
- Remplacement surnuméraire
 
 
 | 
| C.1.3 Programmes intégrant des interventions multidisciplinaires/interdisciplinaires de réadaptation | 
- Activité/exercice physique 🕇, conditionnement physique
 
- Éducation : formation à la gestion du stress, la douleur, l’anatomie humaine, école du dos 🕇
 
- Principes cognitivo-comportementaux pour aborder les facteurs psychosociaux, corriger les croyances dysfonctionnelles, enseigner la relaxation
 
 
 | 
- Interventions organisationnelles : visites au travail, conditionnement au travail, coordonnateur de RT
 
 
 | 
- Ajuster les exigences du travail pour répondre aux limitations (adjust the demands of work to match reduced capacity)
 
- Changements du lieu de travail ou de l’équipement
 
- Conception de travail et organisation de travail
 
- Modifications des conditions de travail ou de l’environnement de travail
 
- Modifications de l’équipement ergonomique (ergonomic equipment)
 
- Revoir les outils ou poste de travail (redesign of tools or the workstation)
 
- Remplacement surnuméraire
 
 
 | 
| C.1.4 Programmes intégrant des interventions occupationnelles couplées ou non à des interventions éducationnelles ou cliniques | 
- Éducation sur la santé physique, la relaxation et les pauses
 
- Éducation sur la santé psychologique
 
- Réadaptation fonctionnelle (functional rehabilitation)
 
- Thérapie par exposition graduée (graded work exposure)
 
 
 | 
- Contact précoce (early contact)
 
 
 | 
 | 
| C.1.5 Programmes intégrant des interventions ciblant le soutien social | 
- Éducation thérapeutique sur la douleur et l’importance d’être actif (encourager l’activité ou modifier l’activité – activity modification)
 
 
 | 
- Améliorer la culture d’entreprise et l’engagement des parties prenantes pour une gestion optimale de RT
 
- Communication et accord entre les parties prenantes
 
- Communication entre les parties prenantes à propos des modifications et aménagements du travail
 
- Contact entre les professionnels qualifiés et le lieu de travail
 
- Consultation structurée
 
- Efforts de coordination par un coordonnateur désigné ou une équipe de RT qui coordonne les services et la communication entre les parties prenantes
 
- Encourager et soutenir un RT rapide
 
- Gestion de cas
 
- Participation de tous les acteurs (notamment, employeur et professionnels qualifiés)
 
- Solution de RT personnalisé
 
 
 | 
- Aménagements (sur une base temporaire, si besoin)
 
- Faciliter le RT par des assignations temporaires à des travaux légers
 
- Intervention ergonomique
 
- Modifications physiques de l’environnement de travail
 
 
 | 
| C.1.6 Thérapies cognitives (thérapie cognitivo-comportementale, traitement comportemental) | 
- Activité/exercice physique 🕇
 
- Éducation sur la santé physique et psychologique
 
- Éducation sur la gestion du stress, habiletés communicationnelles
 
- Médication
 
- Restructuration cognitive (pour modifier les croyances et attitudes)
 
- TCC*🕇
 
 
 | 
- Offrir des services supplémentaires, selon les besoins (provision of additional services)
 
 
 | 
- Aménagements en milieu de travail (workplace adaptations)
 
 
 |