Historique des modifications

11 octobre 2024 : Traduction en anglais: Le site est maintenant bilingue, avec dans son menu un icône « Français / Anglais » permettant de permuter entre les deux langues.
11 octobre 2024 : Rôles/responsabilités et actions pour chaque acteur du RT : Mise à jour des rôles et responsabilités, ainsi que des actions à considérer à chaque étape du retour au travail. L’information est présentement complète car elle couvre non seulement les différents acteurs du milieu de travail, mais maintenant aussi tous les professionnels de la santé et les assureurs.
11 octobre 2024 : Aménagements au travail – section 3. Comment les implanter: Ajouts de liens menant à de nouveaux outils en ligne, pour accompagner les employeurs ou les travailleurs dans l’identification des aménagements les plus appropriées.
3 octobre 2022: Outil de mesure du facteur « sentiment d’efficacité concernant le retour au travail » (https://retourautravail.irsst.qc.ca/wp-content/uploads/2022/10/Self-efficacy_RTW_RTW-SE_-_11_items_PL-FR.pdf) : Une erreur s’était glissée dans le questionnaire (item 9 devait être considéré comme un item inversé), ce qui influence le calcul du score de ce questionnaire.
31 août 2022: Activités essentielles (https://retourautravail.irsst.qc.ca/processus-retour-au-travail/en-milieu-de-travail/#essentiel): Réécriture complète du contenu